Deutsche Evangelische Kirchengemeinde Porto

Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und am kommenden Sonntag, den 28. Juni 2026 um 10.30h ist es soweit: Wir feiern den 125. Geburtstag unserer Gemeinde! 125 Jahre segensreiche Geschichte unserer Kirchengemeinde - das ist ein wichtiger Meilenstein, den wir gebührend feiern möchten. Wir laden jede und jeden herzlich zum Mitfeiern ein, bei einem Festlichen Familiengottesdienst und anschliessendem Sommerfest im Gemeindegarten. Hier das Programm:  Unser Fest-Programm am Sonntag, 28. Juni 2026:  💙 10.30h    Begrü ß ung durch Susanne Rösch, Vorsitzende DEKP Festlicher Familiengottesdienst für Jung und Alt gestaltet von Pfarrer Volker Krolzik zusammen mit dem RegenbogenTeam und einem Chor von Grundschülern der Deutschen Schule Porto 💛 anschliessend Sektempfang mit Grussworten von Paul Cezanne, Vorstandsvorsitzende der Deutschen Schule Porto (auf portugiesisch) Susanne Rösch, Vorsitzende des Gemeindekirchenrates der DEKP (auf deutsch) 💚 Grosses Sommerfest im Gemein...

Am heutigen Freitag, 19. Juni 2026, war Maltag in unserer Gemeinde: die Kinder der Klasse 5b der Deutschen Schule Porto (DSP) verbrachten ihren Vormittag zwischen Pinseln und Farben und verschönerten unsere beiden grauen Tore.  Wunderbare Fische in alle Formen und Farben verzieren nun unsere Eingangstore und wir danken der Deutsche Schule herzlich für diese Aktion! Sie drückt unsere Verbundenheit aus und das gerade im Jubiläumsjahr 2026 : die Schule und unsere Gemeinde wurden gemeinsam im Jahr 1901, also vor 125 Jahren, gegründet.      Die Kunstlehrerin der DSP, Franziska Zumloh, hatte im Vorfeld mit den Kindern Fische in allen Grössen studiert. Der Fisch diente verfolgten Christen im Römischen Reich als geheimes Erkennungszeichen und steht bis heute für das Christentum.  Hier auf dem Foto oben sehen wir Frau Zumloh (2 v. rechts) zufrieden vor dem Ergebnis stehen, gemeinsam mit unserer Vorsitzenden Susanne Rösch, Pfarrer Volker Krolzik und seiner Frau Angel...

  Was 1901 als kleine evangelische Gemeinschaft begann, eng verbunden mit der Deutschen Schule Porto, ist heute eine lebendige Kirchengemeinde und Treffpunkt für alle Deutschsprachigen, oftmals unterschiedlicher Konfessionen.  Unser 125. Geburtstag ist ein Meilenstein, den wir gebührend feiern möchten.  Alle - Gross und Klein, Jung und Alt - sind herzlich zum Jubiliäumfest eingeladen am Sonntag, den 28. Juni 2026 , im  Gemeindezentrum in Canidelo, Gaia.  👉 Bitte kurz anmelden:  Aus organisatorischen Gründen bitten wir um eine kurze formlose Anmeldung per Telefon/WhatsApp an unsere Vorsitzende Susanne Rösch: 966 963 466 oder via email an  evangelische.gemeinde.porto@gmail.com . Vielen Dank!  Unser Fest-Programm am 28. Juni:  💙 10.30h    Begrü ß ung durch Susanne Rösch, Vorsitzende DEKP Festlicher Familiengottesdienst für Jung und Alt gestaltet von Pfarrer Volker Krolzik zusammen mit dem RegenbogenTeam und einem Chor von Grundschü...

Am vergangenen Pfingstsonntag, am 24. Mai 2026, war unser Gemeindezentrum so richtig gut besucht. Besondere Freude ist es immer, wenn wir gemeinsam mit den Familien und Kindern vom RegenbogenTreff Gottesdienst feiern. 🙏 Danke an Anne-Marie, Claudia und Kim, die gemeinsam mit Pfarrer Volker Krolzik den Kindern das Pfingstfest in einem bunten Programm mit Singen, Erzählen und Malen nahe gebracht haben.   🙏 Danke an das Kochteam Werner, Gorete und Beate , die nach dem Gottesdienst ein dreigängiges Menü auf die Tische zauberten - und einiges Lächeln auf die Gesichter (im Foto unten mit unserer Vorsitzenden Susanne Rösch). 🙏 Danke an alle helfenden Hände, die für das richtige Ambiente in unserem Gemeindezentrum sorgen, die Tische auf- und wieder abbauen, die für den Blumenschmuck, den Kirchenkaffee und der Verkaufsstand sorgen. 🙏 Und, last but not least, Danke an unser Gemeindemitglied und Hobbyfotograf Detlef Jann, ohne den wir all diese Fotos gar nicht hätten ?...

Pfingsten ist das dritte große Fest im Kirchenjahr, nach Weihnachten und Ostern, und vielleicht das Fest, das für uns Menschen am schwierigsten “zu greifen” ist. Wir alle haben die Apostelgeschichte schon einmal gehört, die Geschichte vom starken Brausen am Himmel und den „Zungen wie von Feuer“, die auf die Menschen in Jerusalem herabfallen. Menschen aus vielen Ländern hörten die Botschaft plötzlich in ihrer eigenen Sprache - ein Zeichen dafür, dass Gottes Botschaft allen  Menschen gilt. Die Jünger, die nach Jesu Tod verzweifelt waren, wurden durch den Heiligen Geist mutig und fingen an zu predigen “in andern Sprachen, wie der Geist ihnen zu reden eingab”.  Pfingsten, das ist der Geburtstag der Kirche. Wir freuen uns, diesen Geburtstag gemeinsam mit Euch zu feiern und laden herzlich ein zum Gottesdienst mit Kindergottesdienst und anschließendem Mittagessen am Pfingstsonntag, den 24. Mai 2026, um 10.30h . Fotokredit: Mandy Henry auf unsplash.com

  ... das war die Nachricht an unsere Vorsitzende Susanne Rösch, die sie zusammen mit dem obigen Foto auf ihrem Handy erhielt.  "Die Schaukel steht!" berichtete gut gelaunt das Trio bestehend aus Eugénio, Werner und Cornel (von links nach rechts). Die handwerklich begabten Herren hatten stundenlang gewerkelt, um im Garten unseres Gemeindezentrums eine Schaukel für Kinder aufzubauen.  🌈 Und nun ist alles bereit für den nächsten Kindergottesdienst am kommenden Pfingstsonntag!     Und das Schaukel-Projekt ist noch nicht alles: momentan steht am Gemeindezentrum ein grosses Baugerüst, um die dringend notwendige Isolierung an der Aussenfassade vorzunehmen und sowohl innen als auch aussen neu streichen zu lassen.  Wer genau hinsieht, findet auch eine andere Neuerung. Vor dem Kaminzimmer wurde eine grosse blau-weiss-gestreifte Markise angebracht! Sie ermöglicht uns, auch im portugiesischen Sommer schön im Schatten auf unserer Terrasse zu sitzen.  Wir sagen ...

  Herzliche Einladung an alle Kinder!  Am Pfingstsonntag, den 24. Mai 2026 , lädt das RegenbogenTeam wieder zu einem Kindergottesdienst in unser Gemeindezentrum ein. Anne-Marie und Claudia haben ein buntes Programm vorbereitet und freuen sich auf alle Kinder, die Lust haben mitzumachen - ganz unabhängig von ihrer Konfession. Wir beginnen gemeinsam mit der Gemeinde um 10.30 Uhr in unserem Gottesdienstraum. Eine Wegbeschreibung findet Ihr hier . Also gerne weitersagen und Freunde mitbringen! Und übrigens: Unsere bunten Regenbogen-Schwungtücher sind mit großer Wahrscheinlichkeit auch wieder mit dabei und das Trampolin steht schon bereit 😀 Wer mag, bleibt anschlie ß end zum gemeinsamen Mittagessen  da (hierzu bitte bis zum 19. Mai anmelden, mehr Infos findet Ihr  hier ).  🌈 Unser RegenbogenTreff Der RegenbogenTreff ist ein offenes Angebot für alle Kinder bis zum Konfirmationsalter. Gemeinsam entdecken wir Kirche und Glauben auf spielerische und kreative Weise – ...

Herzliche Einladung zu den nächsten beiden Veranstaltungen für Kinder! Das RegenbogenTeam b ietet am Sonntag, den 12. April , und am Pfingstsonntag, den 24. Mai 2026 , wieder einen Kindergottesdienst an. Wir starten zeitgleich mit den Grossen um 10.30h in unserem Gemeindezentrum.  Hier geht es zur Wegbeschreibung.   Übrigens: ziemlich wahrscheinlich, dass unsere beiden Schwungtücher in Regenbogenfarben auch wieder zum Einsatz kommen 😀 Also, bitte weitersagen und Freunde mitbringen!   🌈  Unser RegenbogenTreff … … ist ein lockeres Angebot für alle Kinder bis zum Konfirmationsalter, um Gemeinde & Gott spielerisch zu erleben: von Kindergottesdiensten über Bastelnachmittage bis hin zu Nikolausfeiern und Ausflügen haben wir schon vieles gemeinsam gemacht! Alle Kinder sind herzlich eingeladen, unabhängig von ihrer Konfession. Fotos und Berichte findet Ihr auf unserem RegenbogenTreff-Blog . Und wer unsere Newsletter über Kinderveranstaltungen bequem ins Postfach...

Bei herrlicher Frühlingssonne trafen sich Jung und Alt am vergangenen Samstag, den 21. März 2026, zum  Familiennachmittag in unserer Gemeinde.  🌈 Rund um das Thema "Der Schmetterling und das Osterlicht" hatte das RegenbogenTeam ein buntes Programm vorbereitet. So konnten die Kinder spielerisch die Ostergeschichte erleben. Aber seht selbst hier die Fotos:   Mit der Geschichte der Raupen Berry und Blinky und dem Schmetterling wurde den Kindern das Osterwunder nahe gebracht. Auch wenn alles zu Ende scheint - es kann und wird ein neues Leben geben.       Nach der Geschichte gab es gemeinsames Backen, Spiele im Garten und Gespräche bei Tee und Kaffee.  🙏 Wir sagen Herzlichen Dank an alle Teilnehmenden und an das RegenbogenTeam für die Vorbereitung!   🌈  Unser RegenbogenTreff … … ist ein lockeres Angebot für alle Kinder bis zum Konfirmationsalter, um Gemeinde & Gott spielerisch zu erleben: von Kindergottesdiensten über Bastelnachmittage...