"So richtig schön und interessant" war unser Gemeindeausflug - so die einhellige Meinung von allen am vergangenen Samstag, den 30. Mai 2026!
Unser Dank geht an Beate von Rohden, die uns nicht nur das Handwerk in vorchristlichen Siedlungen sondern auch ihre eigene Handwerkskunst - den Orgelbau - näher brachte.
Vielen Dank auch an alle, die diese Fotos beigesteuert haben, besonders natürlich an unseren "Haus- und Hof-Fotografen" Detlef Jann.
ANDACHT AM CASTRO DE OVIL
Die Ruinen der ehemaligen Siedlung Castro de Ovil aus dem 2. Jahrhundert v. C. bildeten eine sehr schöne Kulisse für unsere Andacht und da störte auch der leichte Nieselregen nicht. Pfarrer Volker Krolzik erinnerte an den deutschen Lieddichter Paul Gerhardt und lud uns ein, alle gemeinsam das bekannte Sommerlied „Geh aus, mein Herz, und suche Freud“ zu singen.
Rund 40 Mitglieder und Gäste waren der Einladung zum Gemeindeauflug gefolgt und nutzten auch die gemeinsame Zeit mit Ehepaar Angelika Doliv und Volker Krolzik, bevor diese Ende Juni wieder nach Deutschland zurückkehren.
ORGELBAU-WERKSTATT
Nach dem Spaziergang öffneten Beate und Pedro von Rohden Guimarães uns die Türen ihrer Orgelbau-Werkstatt, gelegen in ihrem schönen alten Anwesen mit viel Patina, dem Casa do Paço von 1933.
BEATE IST DIE HOLZFACHFRAU
PEDROS SCHWERPUNKTT SIND DIE ORGELPFEIFEN
Und so ganz nebenbei konnten wir den grossen Garten von Beate und Pedro bewundern - nebst ihrer Schafe - und herausfinden, wo die Blumen für die wunderschönen Altar-Sträusse wachsen, die Beate zu jedem Gottesdienst mitbringt!
GEMEINSAMES MITTAGESSEN
Unser Gemeindeausflug fand dann seinen Ausklang beim gemeinsamen Mittagessen in einem Restaurant am Strand von Esmoriz, das Werner Englert dankensweiser organisiert hat. Die zufriedenen Gesichter zeigen: so einen Ausflug können wir gerne wiederholen!
Vielen Dank auch an alle, die diese Fotos beigesteuert haben, besonders natürlich an unseren "Haus- und Hof-Fotografen" Detlef Jann.
ANDACHT AM CASTRO DE OVIL
Die Ruinen der ehemaligen Siedlung Castro de Ovil aus dem 2. Jahrhundert v. C. bildeten eine sehr schöne Kulisse für unsere Andacht und da störte auch der leichte Nieselregen nicht. Pfarrer Volker Krolzik erinnerte an den deutschen Lieddichter Paul Gerhardt und lud uns ein, alle gemeinsam das bekannte Sommerlied „Geh aus, mein Herz, und suche Freud“ zu singen.
Rund 40 Mitglieder und Gäste waren der Einladung zum Gemeindeauflug gefolgt und nutzten auch die gemeinsame Zeit mit Ehepaar Angelika Doliv und Volker Krolzik, bevor diese Ende Juni wieder nach Deutschland zurückkehren.
ORGELBAU-WERKSTATT
Nach dem Spaziergang öffneten Beate und Pedro von Rohden Guimarães uns die Türen ihrer Orgelbau-Werkstatt, gelegen in ihrem schönen alten Anwesen mit viel Patina, dem Casa do Paço von 1933.
BEATE IST DIE HOLZFACHFRAU
Zunächst zeigte Beate ihren Bereich: als gelernte Tischlerin und Orgelbauerin kümmert sie sich um alle Holzarbeiten an einer Orgel. Sie führte die beeindruckende Funktionsweise einer Orgel anhand ihres aktuellen Projektes vor, einer Kirchenorgel für den Nachbarort (siehe Foto oben rechts), die demnächst an ihren Bestimmungsort kommen wird. Mit viel Liebe zum Detail hat das Ehepaar bereits dutzende Orgelrenovierungen in ganz Portugal vorgenommen und auch auf der Inselgruppe der Azoren.
PEDROS SCHWERPUNKTT SIND DIE ORGELPFEIFEN
Das Reich Pedro sind die Orgelpfeifen. Der in Deutschland ausgebildete Orgelbaumeister erklärte uns seine Arbeitsweise zur Restauration von Orgelpfeifen. Eine Herausforderung ist es, die Legierung der oft über 100 Jahre alten Pfeifen aus Zinn und Blei genau zu treffen und wieder zum Stimmen zu bringen. Dabei ist nicht nur sein handwerkliches Können sondern auch grosses musikalisches Verständnis gefragt.
ORGELKONZERT
Wie es der Zufall manchmal will, konnte das Ehepaar von Rohden Guimarães die japanische Organistin Miho Nakazawa für ein Orgelkonzert gewinnen. Auf zwei unterschiedlichen Orgeln spielte sie uns mehrere Stücke deutscher und iberischer Komponisten aus den letzten fünf Jahrhunderten vor.
Das Publikum war begeistert und unsere Vorsitzende Susanne Rösch bedankte sich herzlich sowohl bei Miho Nakazawa als auch bei unseren Gastgebern Beate und Pedro für die spannenden Einblicke in die Welt der Orgeln.
ORGELKONZERT
Wie es der Zufall manchmal will, konnte das Ehepaar von Rohden Guimarães die japanische Organistin Miho Nakazawa für ein Orgelkonzert gewinnen. Auf zwei unterschiedlichen Orgeln spielte sie uns mehrere Stücke deutscher und iberischer Komponisten aus den letzten fünf Jahrhunderten vor.
Das Publikum war begeistert und unsere Vorsitzende Susanne Rösch bedankte sich herzlich sowohl bei Miho Nakazawa als auch bei unseren Gastgebern Beate und Pedro für die spannenden Einblicke in die Welt der Orgeln.
Und so ganz nebenbei konnten wir den grossen Garten von Beate und Pedro bewundern - nebst ihrer Schafe - und herausfinden, wo die Blumen für die wunderschönen Altar-Sträusse wachsen, die Beate zu jedem Gottesdienst mitbringt!
GEMEINSAMES MITTAGESSEN
Unser Gemeindeausflug fand dann seinen Ausklang beim gemeinsamen Mittagessen in einem Restaurant am Strand von Esmoriz, das Werner Englert dankensweiser organisiert hat. Die zufriedenen Gesichter zeigen: so einen Ausflug können wir gerne wiederholen!
